Bonjour à tous et surtout Bonne Année 2011 à tous !
D'une part, nous tenions à nous excuser pour nos délais non tenus (encore une fois) mais ceci est dû à une malchance incroyable (3 dates annulées : c'est pour dire...).
Donc, voici pour vous faire patienter un navet pas jouable pour une fois mais un navet regardable (ou presque) : un des fameux dessins animés de chez Phoenix Games ! Eh oui, comme nous vous en avions parlé dans ce vieil article, nos amis hollandais se font un malin plaisir à faire des remake des chef-d'œuvres de chez Disney. Atlantide : l'empire perdu n'échappe donc pas à la règle.
Alors profitez (ou pas) des talents des dessinateurs, des doublages VF traduits en direct live, d'un scénario prenant et d'une fin pour le moins énigmatique à en faire pâlir Christopher Nolan.
Nous vous proposerons un test plus complet de ce "jeu" ainsi que d'autres Phoenix Games dans notre dernière émission qui sera tournée, pour de bon on l'espère, ce week-end.
Bon visionnage et merci pour vos commentaires de soutien !
Atlantis : The Lost Continent
Editeur : Phoenix Games
Développeur : The Code Monkeys
Support : PS1
Type : Action/Puzzle
Sortie : 2003
Classification : Tous publics
[HS]Atlantis par Phoenix Games
envoyé par Les_navets_jouables. - Regardez les tests, les trailers et les solutions complètes de jeux vidéo.
Health Benefits of Fish Gurame for Body
Il y a 8 ans
30 commentaires:
les doublages sont comme ceux des zelda sur CDI :o
J'ai vomi avec les oreilles. Je découvre les merveilles de mon corps. Totalement dingue.
"t'es encore vert de trou.......trouille"
ils ont du s'emmerder les traducteur ce jour là xD
( chui en train de regarder c'est épik! XXXDDD )
Le chien du début me disais quelque chose...
J'vais regarder dans mes jeux de ps1, et je trouve... Dalmatians 2... Par Phoenix Games ._. Choquée, je suis en possession d'un gros navet... D'ailleurs ils particulièrement horrible ce "jeu" je l'ai toucher que une fois xD
Et le chien, ben il est dans ce dessin animée aussi...
Sinon j'ai aussi la VHS de Dalmatians 3 de la même boite xDD Décidément! Mais l'atlantis est apparament bien pire.
J'vais pas dire ce qui est troublant dans ce jeu ( possible que il soit dans la grande Emission ), et j'ai bien peur que toute la série est sur les mêmes bases...
M'fin ! "Merci" de m'avoir fait remonter des souvenirs, et de m'avoir fait rendre compte que... J'avais bien raison d'avoir honte de ce "jeu" ._. J’espère que vous en parlerez dans l'émission, ils valent le coups ! xD
Mais c'est vraiment un jeu ? On dirait juste un dessin "animé" (hum !) pourri. Vous avez sauté des phases et justes mis les cinématique ou c'est vraiment le jeu ?
Sinon, y'a pas à dire, les passages sous-marins sont aussi bien foutus que du Ecco !!
Fake c'est pas possible o_O FAKEEEEE !!!!
Une cohérence graphique de maître, des doublages synchronisés à la perfection, de l'action à vous couper le souffle (tcheu la scène de la tempête en mer !) et des personnages à la personnalité très recherchée...
C'est le meilleur dessin animé du mooooonde ! :D
Je soupçonne l' équipe des navets jouables d'avoir doublé cet enchaînement de GIF au lieu de se préparer aux partiels XD
Encore une chose: Nanarland sort de ce blog!
Presque aussi bien que le doublage de eaux sauvages MDR en voici la preuve : http://lesnanarpresqueregardables.blogspot.com/2010/12/eaux-sauvages.html
Sinon, y'a la chroniques Nanarland: http://www.nanarland.com/Chroniques/Main.php?id_film=eauxsauvages
Mais, l'ayant vue, ca reste bien plus poilant qu'atlantide (p't'etre pasqu'on comprend pas tout remarque...)
Avouez, c'est vous qui avez dessiné et doublé ce truc ? oO
D'autres de ces horreurs existent, et phoenix games n'a en realité fait que les mettre sur leur galettes PS2, les veritables responsables de ce naufrage est un studio allemand: http://www.dingo-pictures.de/en/ .
D'autres de ces choses peuvent être visibles sur le net pour les plus temeraires et ceux que l'anglais ne rebutent pas chez lui:
http://www.youtube.com/user/InfernalMonkey
,et chez lui:
http://www.youtube.com/user/jack1oo
J'ai aussi trouvé un rip-off de Aladin en version Allemande si ça interresse ^^;
Et merci aux NJ, j'ai toujours voulu entendre les voix françaises pour voir si c'est aussi catastrophique (les anglaises ne sont pas mieux rassurez vous, les allemandes encore moins) ^^;
P.S: J'ignore si les liens seront pris en comte ^_^
Je rajouterais aussi que le doublage a été effectué par une société sepcialisée dans les voux-off, oui vous savez? ces voix souvent monocordes que vous entendez dans les films de presentation d'entreprise ou certains reportages ^^
Eh bien ces gens ont du doubler des dessins animés pour enfant, et ne devaient effectivement pas être beaucoup (d'ailleurs, le type qui double le chien sur cette video a un ENORME accent allemand)
P.S: Leur dessin "animé" "Animal Soccer World" a été doublé par un seul gars d'ailleurs qui devait faire toutes les voix aussi bien masculines que feminines etc....
c'est tellement bien fais XD
j'en pleure de rire avec les decalages entre les images et le son...mais c'est moi ou l'equipe des navets jouables ne parle pas dans ce test???
Bon allez je l'ai remater et en fait c'est... monstrueux. Bon, déjà les doubleurs sont très convaincus et cants mais en plus ces espèces de voix à l'hélium c'est... hum terrible.
Par contre j'arrive toujours pas à bien distinguer les phases "scénar" / "jeux".
N'empêche que le passage de la pieuvre est juste énorme !!!
"Arrete ! Arrete ces betises ! Je n'y vois plus rien ! [...] Hahaha ! Très amusant" et tout ça balancé avec trois cachets de valium dans le nez !!
Mais damned ! Quelle facétieuse pieuvre !!!! Elle recommence plus tard en riant muettement (les lèvres bougent, on entend rien quoi).
" Mais arrête ces euh stupideu farces."
Et ces voix horribles et molles aux accents improbables...
Sinon, oui, c'est bien l'atlantide, hein, entre un vieux fou et son crétin de petit-fils qui prennent la mer (cette tempête, madoué, quelle tempête on se croirait dans l'intro d'un merveilleux jeux game boy (ok je blague...)) et un ours et un phoque échoué sur une... île... tropicale ou chaude en tout cas...
"Et vous avez bien compris ? A 90 M de profondeur, y'a un rocher et la, c'est à droite !"
Mais mort de rire quoi, huhu.
Mais on ne le dira jamais assez: la drogue c'est mal !!
"Ce sont les portes de l'enfeer ! "
Oui, "l'entrée des enfeeers !".
Mais bon, "les consommateurs d'oxygène, qu'est-ce qu'on peut en attendre ?"
C'est comme ce bon vieux pecheur zonass, ahaha ! Zonass quoi.
Et puis nous allons nous "sceller la taille". Mais "c'estcest incroyable" !!!
J'adore les habitants d'atlantis, surtout l'autre, la, avec sa gueule de Raspoutine, torse poil sous son imper et les bras et mains disposés comme si il allait en permanence l'ouvrir.
Mais bon, "nous ne sommes pas par içi par hasard !" mais bien parcequ'on kiffe les Phoenix Games !
Ah et puis Robbie le robot, trop original ! (dont personne n'a rien à foutre d'ailleurs).
Et ces autos tamponneuses dans le palais avec la zik technoïde bizarre des 80's...
"C'est une division (pour décision, hem...) difficile !" Mais... Mais ca veut rien dire....
Et ce sous marin déguisé en OVNI... Et la gueule de l'ours... Et les adieux des habitants de la mer... Mais "ils sont heureux ou en colère ? Euh, les deux je pense"... Et j'parle même pas de la pochette qui, je suppose, represente Petro et son aïeul mais absolument pas comme dans le "jeu".
Faudra juste m'expliquer pourquoi ils accentuent à mort le "n" de Atlantis qui devient AtlaNNtis.
"Mais si personne ne le sait, allez salut !!"
Ah mais je suis une grosse quiche !
J'viens juste de calé que c'était un dessin animé, ppffff nul !
Eh ça me rappelle les cadeaux pourrax de fin d'émission de J'irai loler sur vos tombes avec Mr Poulpe et Davy Mourier, je suis quasi sur que c'est des DA de la même boite, huhuhu.
Almanach des conneries (partie I)
1:Les DOUBLAGES:
"Non, pourquoi[LIGNE DU DESSOUS]le devrai-je ?[...]
Alors c'est toi-c'est à toi d'aller le chercher![...]
Une j-lettre jetée à la mer![...]
Un drôle de DRIBOUILLAGE [...]C'est souvent en dormant qu'on a les meilleures idées!(la nuit porte conseil !)[...]
Le crabe:"Alzheimer!"Comment peut-il savoir ça ???[...]
Mais ou ai-je pu voir ces dessins? Dans le journal? (Mouais, dans la grèce antique...)
je[LIGNE DU DESSOUS?]trouverais bien![...]Il est écrit a coté,ce que ça veut dire dans notre langue (le hollandais?)[...]ne me bouscule pas...Petro(pas de S)......je crois(passage difficile?)[...]Je crrois que tu as...trouvé la...trrracce(pire encore!!) d'Atlantis!
AtlannNnntis?Qu'ece-que-c'est-ca?(Waouh!Il faut l'entendre!)
[...]Exxxa...ctement!(IDEM.)
Et y-a des gens qui habite?(Finis ta phrase!)[...]
L'engloutissement d'Atlantis ME remonte(!) a plusieurs siècles (qu'il est vieux!)
Je n'ai cité que 5min27 et ce n'est pas fini!Mais je suis crevé et il est minuit...
Salut!
Oh putain....je sais enfin comment ont commencé les doubleurs de Two Worlds....enorme
Almanach des conneries (Partie II)
1:Toujours les DOUBLAGES:
"Si je ne compte...pas? (Fin de phrase!) [...] Il faut raconter-tout le monde (Il manque un mot)[...]
[HS: la gueule du chien (capitaliste?) à 05min58!!!]
Ce [LIGNE DU DESSOUS?] drôle de gribouillage(ouf!)!
Tu t'es lancé dans une histoire.(Effectivement, un dessin animé (OU PRESQUE) !) (Fin de phrase!) [...]
Allez...Allez, vous tous, retournez au travail !(ça compte aussi pour vous, lecteurs !) [...]
Mwèh c'est moi qui ai trouvé [...]
[HS:les bouées du chien (dans la grèce antique)] Héhéhéhé! Je n'arrive pas a y croire (moi non plus!)! [...]A présent il ne peut plus rien nous arriver (ironie bien sûr! [notez cette phrase...])
[HS:à 8min52 un botte à crampons flotte en mer!!!]
Regarde, des poissons volants (et des doubleurs qui planent)!
Oui! C'est amusant de revèr-une-vré-ércussion(IL FAUT L'ENTENDRE!!!!!)en...bateau(Perturbé par sa propre maladresse...)!
L'image s'arette là et moi aussi!
De 5min27 à 9min19,on avance...
A SUIVRE...
Mon commentaire est un peu long, voilà le lien pour le lire :
http://www.casimages.com/img.php?i=110108114036443645.jpg
mdr! les doubleurs avaient fumé, ou alors c'étaient des stagiaires! lol Et l'otarie avec un accent du sud, excellent!lol
j'ai explosé quand elle a dit:
tu a l'air desespéré
si vous n'avez jamais vue l'horreur sur votre écran regardé cette vidéo :D les doublage mon dieu il devais être en train de jouer au scrabble avec des mamies de 800 ans qui n'arrive pas a lire une lettre sans prendre 10 minutes , une conviction jamais égalé dans l'histoire du doublage français des scènes bourées d'actions vous allez vous chier dessus tellement y va y avoir de l'action
- nous pourrions tirer au sort
- nooooooon
Mais c'est quoi ce truc ???????
Du coup je me suis taillé les veines tout en sautant par la fenêtre pendant que je m'immolais par le feu.
argh ! ^^
Ce qui m'a le plus éclaté, c'est la dégaine des personnages, les poissons volants, les anachronismes et le robot qui sert à rien.
Merci encore à l'équipe des Navets Jouables de m'avoir fait passer de si bons moments.
j aime pas tros c nul franchement =(
Ce film rendrait l'animation coréenne un chef d'oeuvre de dialogues.
Non mais ils se sont même pas forcé de faire des rires d'arriérés.
C'est moi ou il y a que trois narrateurs dans cette merde. Mort de rire mais pas trop
Le chien est dépressif ou je me fais des idées ?
Enregistrer un commentaire